“白衣卿相”柳永最经典的十首深情宋词:衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴!一首一名句,值得收藏!
图片
图片
图片
柳永,(约984年—约1053年)北宋著名词人,婉约派代表人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行第七,又称柳七。宋真宗朝进士,官至屯田员外郎,故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”,以毕生精力作词,并以“白衣卿相”自诩。人称“凡有井水饮处,皆能歌柳词”,婉约派最具代表性的人物之一,对宋词的发展有重大影响。他不仅是首位以填词为生的专业词人,更是慢词艺术领域的开拓者,据统计,在宋词880多个词调中 ,属于柳永首次使用的就有一百多个。
柳永以其卓越的才情,彻底颠覆了唐五代以来小令独霸词坛的局面,引领慢词这一新体式与小令并驾齐驱。
柳永的词风独特,既擅长运用高雅清丽的词藻勾勒意境,又能自如驾驭俚俗直白之语,贴近民生,使得词作内容更加丰富多元,表现形式更加灵活多变,为宋词的发展注入了新的活力与生命力,影响深远。
作为第一位对宋词进行全面革新的大词人,柳永对后来词人影响甚大。南北宋之交的王灼即说“今少年”“十有八九不学柳耆卿,则学曹元宠”,即便是苏轼、黄庭坚、秦观、周邦彦等一代宗师,亦在其创作中汲取了柳永词风的精髓,受到了深刻的启发与影响,共同推动了宋词艺术的繁荣与发展。
图片
图片
1
图片
衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。
译文:我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
蝶恋花·伫倚危楼风细细
柳永〔宋代〕
伫倚危楼风细细,望极春愁,黯黯生天际。草色烟光残照里,无言谁会凭阑意。
拟把疏狂图一醉,对酒当歌,强乐还无味。衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。
此词创作于宋真宗咸平五年(1002年)之后,具体时间不详。为怀人之作,当时柳永漂泊异乡,因怀念意中人而作。全词以登高远望开篇,描绘了词人独自伫立高楼,极目远眺春愁黯黯从天边涌起的画面,营造出凄楚悲凉的气氛。随后,词人借酒浇愁,却仍觉无味,最后直抒胸臆,甘愿为思念伊人而日渐消瘦憔悴,表现出对爱情的执着与坚定。全词情景交融,真挚感人,展现了柳永婉约的词风。
图片
图片
2
图片
系我一生心,负你千行泪。
译文:我一生一世都会把你系在我的心上,但是仍然辜负了你,让你有流不尽的伤心泪!
忆帝京·薄衾小枕凉天气
柳永〔宋代〕
薄衾小枕凉天气,乍觉别离滋味。展转数寒更,起了还重睡。毕竟不成眠,一夜长如岁。
也拟待、却回征辔;又争奈、已成行计。万种思量,多方开解,只恁寂寞厌厌地。系我一生心,负你千行泪。
此词具体创作年份虽不可考,但根据词中“乍觉别离滋味”及“薄衾小枕凉天气”的描述,可推测为柳永离开汴京不久后的初秋时节所作。词中,柳永以白描手法细腻地刻画了离别后的孤寂与相思之苦。他辗转难眠,数着寒夜的更次,想要回去却又无法成行,只能寂寞地度过长夜。最后两句“系我一生心,负你千行泪”更是深情款款,表达了词人对爱人的无尽思念与愧疚。全词情感真挚,语言质朴,具有很高的艺术价值。
图片
图片
3
图片
一日不思量,也攒眉千度。
译文:一天不想他都要皱千次眉了,更何况想他呢?
昼夜乐·洞房记得初相遇
柳永〔宋代〕
洞房记得初相遇。便只合、长相聚。何期小会幽欢,变作离情别绪。况值阑珊春色暮,对满目、乱花狂絮。直恐好风光,尽随伊归去。
一场寂寞凭谁诉。算前言、总轻负。早知恁地难拚,悔不当时留住。其奈风流端正外,更别有,系人心处。一日不思量,也攒眉千度。
这首词描绘的是柳永自己短暂而难忘的爱情故事。以抒情女主人公的语气从头到尾,絮絮诉说其无尽的懊悔。词中以追忆的方式,从与情人在洞房的初次相遇说起,直接写出初遇即便“幽欢”的市民恋爱特点。然而,短暂的欢愉后却是长久的分离,尤其在阑珊的暮春时节,词人对着满眼乱飘的柳絮,心中满是对离别的恐慌与懊悔。全词以长调的形式,将女主人公细腻深婉的内心世界表现得曲折往复,情感真挚,语言通俗,具有很高的艺术感染力。
图片
图片
4
图片
多情自古伤离别,更那堪,冷落清秋节!
译文:自古以来,多情的人总是为离别而伤感,更何况是在这冷清、凄凉的秋天!
雨霖铃·寒蝉凄切
柳永〔宋代〕
寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇。都门帐饮无绪,留恋处,兰舟催发。执手相看泪眼,竟无语凝噎。念去去,千里烟波,暮霭沉沉楚天阔。
多情自古伤离别,更那堪,冷落清秋节!今宵酒醒何处?杨柳岸,晓风残月。此去经年,应是良辰好景虚设。便纵有千种风情,更与何人说?
《雨霖铃·寒蝉凄切》是柳永的代表作之一。此词创作于柳永离开汴京、漂泊江湖之际,与恋人依依惜别之时。词中,柳永以寒蝉、长亭、骤雨等意象营造出凄凉的氛围,细腻描绘了离别时的依依不舍与内心的痛苦。下片则通过想象离别后的情景,抒发了对恋人的深切思念与孤独寂寞之感。全词情感真挚,意境深远,语言优美,是柳永婉约词风的典范之作,也是中国文学史上的经典名篇。
图片
图片
5
图片
归去来,玉楼深处,有个人相忆。
译文:还是回去吧!家中的玉楼里,有人在想我。
归朝欢·别岸扁舟三两只
柳永〔宋代〕
别岸扁舟三两只。葭苇萧萧风淅淅。沙汀宿雁破烟飞,溪桥残月和霜白。渐渐分曙色。路遥山远多行役。往来人,只轮双桨,尽是利名客。
一望乡关烟水隔。转觉归心生羽翼。愁云恨雨两牵萦,新春残腊相催逼。岁华都瞬息。浪萍风梗诚何益。归去来,玉楼深处,有个人相忆。
柳永成年后离开家乡福建崇安县,虽寓居京都汴梁,但生活一直比较动荡。他对羁旅漂泊的苦况有着深切的体会乃至清醒的认识,为后人留下了许多羁旅行役词。这首《归朝欢》就是其中之一。词中描绘了离别岸边的孤寂景象,扁舟、蒹葭、宿雁、残月等意象交织出一幅清冷的画面。词人通过自然景物的描写,寄托了对远方亲人的深切思念,以及自己为名利奔波的无奈与厌倦。下片则直接抒发归心似箭的情感,表达了渴望回到玉楼深处与所念之人团聚的愿望。全词意境深远,情感真挚,语言流畅,是柳永词中的佳作。整首词展示了较为广阔的社会生活背景,拓展了词的表现范围,在词史上有开拓意义。
图片
图片
6
图片
愿天上人间,占得欢娱,年年今夜。
译文:愿天上人间、年年今日,都充满欢愉。
二郎神·炎光谢
柳永〔宋代〕
炎光谢。过暮雨、芳尘轻洒。乍露冷风清庭户,爽天如水,玉钩遥挂。应是星娥嗟久阻,叙旧约、飙轮欲驾。极目处、微云暗度,耿耿银河高泻。
闲雅。须知此景,古今无价。运巧思、穿针楼上女,抬粉面、云鬟相亚。钿合金钗私语处,算谁在、回廊影下。愿天上人间,占得欢娱,年年今夜。
这是一首咏七夕佳期的作品。词中,柳永一反以往七夕诗词的伤感情调,把天上牛郎织女鹊桥相会的美丽传说和人间李隆基杨玉环马嵬死别的动人故事,演绎融汇为一个纯情浪漫、晶莹剔透的意境,抒发了对纯真爱情的美好祝愿和热烈向往。炎夏的光景逐渐消退,暮雨过后,庭院里芳香轻洒,夜风带来凉爽,天空中玉钩高挂,银河高泻,展现出七夕夜晚的清幽与雅致。随后,词人写到楼上女子穿针乞巧的场景,她们笑语盈盈,钿合金钗,充满了青春的欢乐。最后,词人表达了愿天上人间都能年年今夜欢娱的美好愿望。全词意境优美,情感真挚,富有生活气息,展现了柳永词作的独特魅力。
图片
图片
7
图片
知多少、他日深盟,平生丹素。
译文:不知有多少过去的深情的盟誓、一生的情书,从今以后全都只能凭借鱼雁来传递了。
倾杯·离宴殷勤
柳永〔宋代〕
离宴殷勤,兰舟凝滞,看看送行南浦。情知道世上,难使皓月长圆,彩云镇聚。算人生、悲莫悲于轻别,最苦正欢娱,便分鸳侣。泪流琼脸,梨花一枝春带雨。
惨黛蛾、盈盈无绪。共黯然消魂,重携素手,话别临行,犹自再三、问道君须去。频耳畔低语。知多少、他日深盟,平生丹素。从今尽把凭鳞羽。
这是一首离别之作。词中,柳永通过细腻的情感描绘,展现了离宴上的依依不舍与分别时的深情厚谊。词人深知人生离合无常,难以长久欢聚,因此倍感离别的悲痛。他以“梨花一枝春带雨”比喻女子泪流满面的美丽与哀愁,通过“频耳畔低语”等细节,刻画出临别之际的深情与不舍。全词情感真挚,语言优美,既表达了离别的痛苦,又寄寓了对未来的期盼,是柳永婉约词风的又一佳作。
图片
图片
8
图片
待这回、好好怜伊,更不轻离拆。
译文:即刻返回,这次我将好好的爱你,更不轻易分开了。
征部乐·雅欢幽会
柳永〔宋代〕
雅欢幽会,良辰可惜虚抛掷。每追念、狂踪旧迹。长祗恁、愁闷朝夕。凭谁去、花衢觅。细说此中端的。道向我、转觉厌厌,役梦劳魂苦相忆。
须知最有,风前月下,心事始终难得。但愿我、虫虫心下,把人看待,长似初相识。况渐逢春色。便是有,举场消息。待这回、好好怜伊,更不轻离拆。
柳永与青楼女子关系密切,但多是填词讨润笔的关系,只有与个别女子如师师、香香、安安,尤其是虫虫,是才子和红颜知己的关系。然而,柳永科场失意,不得不离开京城,游历四方,与虫虫面临分别。在这首词中,柳永深情地追忆了与虫虫共度的美好时光,那些雅欢幽会、良辰美景,却因离别而变得虚无缥缈。他心中充满了愁闷与不舍,每当追念起与虫虫的点点滴滴,都让他愁绪满怀,日夜难安。他深知,风前月下、心事始终难得,但仍希望虫虫能如初见时那般珍视自己,把人看待。词中情感真挚,语言优美,既表达了柳永对虫虫的深深眷恋与不舍,也反映了他对人生无常、离别苦痛的深刻感慨。这首词不仅是柳永个人情感的抒发,更是对那个时代青楼女子与才子之间复杂情感的生动写照。
图片
图片
9
图片
好景良天,彼此,
空有相怜意,未有相怜计。
译文:这良辰美景,空有相思的情意,却没有相见的办法。
婆罗门令·昨宵里恁和衣睡
柳永〔宋代〕
昨宵里恁和衣睡,今宵里又恁和衣睡。小饮归来,初更过,醺醺醉。中夜后、何事还惊起?霜天冷,风细细,触疏窗、闪闪灯摇曳。
空床展转重追想,云雨梦、任攲枕难继。寸心万绪,咫尺千里。好景良天,彼此,空有相怜意,未有相怜计。
该词具体作年不详,大约是柳永流寓江南,途经润州(今江苏镇江)时所作。词中,柳永以连续两夜的“和衣睡”开篇,表达了因思念爱人而难以入眠的愁苦心境。醉酒归来,中夜惊醒,面对霜冷风寒、灯火摇曳的孤寂景象,他辗转反侧,难以继续云雨之梦。词中“寸心万绪,咫尺千里”深刻描绘了内心的复杂情感与距离的无奈。最后,词人虽有相怜之意,却无相怜之计,流露出深深的无奈与遗憾。全词情感细腻,意境凄美,展现了柳永对爱情的执着与深情。
图片
图片
10
图片
算得人间天上,惟有两心同。
译文:仿佛这天上人间,只存在我和虫娘的真情了。
集贤宾·小楼深巷狂游遍
柳永〔宋代〕
小楼深巷狂游遍,罗绮成丛。就中堪人属意,最是虫虫。有画难描雅态,无花可比芳容。几回饮散良宵永,鸳衾暖、凤枕香浓。算得人间天上,惟有两心同。
近来云雨忽西东。诮恼损情悰。纵然偷期暗会,长是匆匆。争似和鸣偕老,免教敛翠啼红。眼前时、暂疏欢宴,盟言在、更莫忡忡。待作真个宅院,方信有初终。
此词是柳永为表达对青楼女子虫虫的深情而作。词中,柳永回忆了与虫虫在小楼深巷中的欢聚时光,赞美她的美貌与高雅,描绘了两人共度良宵的温馨场景,表达了彼此情感的深厚与唯一。然而,近来因种种原因,两人相聚匆匆,离别愁苦。柳永虽心中烦恼,但仍寄寓了对未来的美好期盼,希望两人能如和鸣之鸳鸯,偕老共度余生。全词情感真挚,语言优美,既展现了柳永对爱情的执着追求,也反映了他对人生际遇的深刻感悟。
图片
图片
图片
图片
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报。